1.And I wrote them down and I found out later that every one of them was a little kid in that wonderful renaissance of aviation.
我把他们写了出来，之后发现他们每一个人在航天事业的奇妙复兴之时都是小孩子。
2.And when you were a little kid, you probably tried to weasel out of the tasks your mom gave you.
当你是一个小孩，你可能会试图逃避妈妈给你的任务。
3.FACT: It's okay to believe this myth if, like, you're a little kid trying to work out the oftentimes disturbing details of the adult world.
真相：相信这个神话也没关系，就像一个小孩试图解决成人世界的烦扰。
4.The little kid asks me to say hello to you and looks forward to seeing you as early as possible.
小家伙们让我向你问好，并急切的盼望着早日能见到你。
5."She got her little kid scissors and I said, 'Go for it! Cut it short everywhere! ' "
“她拿来了她的儿童小剪刀，然后我说‘来吧！把它们都剪短吧！’”
6.And Bill, thank you for the years of laughter and for helping me get back in touch with that little kid inside.
比尔，谢谢你给我们带来这些年的笑声，并帮助我重新触碰内心的童心。
7.As soon as she cut him open, a little kid stretched out his head, and then a second, and a third sprang out as she continued cutting.
当她一剪开他的肚子时，一只小羊伸出他的头来。当她继续剪着时，第二只、第三只跟着跳出来。
8.Somewhere, right now, a little kid is fighting with his parents about how much he needs to practice the piano. Or maybe it's the clarinet.
现在世界的某个角落，一定有孩子正在就钢琴或是竖笛练习的时间问题跟父母讨价还价。
9.You and I both want Rebecca to go back to college, right? And we both know she thinks of me as a little kid. . .
你和我都想让丽贝卡回学校，是吧？我们俩都知道她认为我是小孩…
10.The evil killer in your latest dream may be the guy who pumped petrol in to your Dad's car when you were just a little kid.
你上次梦到的那个邪恶杀手，或许是你小时候见过的、曾经偷走爸爸汽车里汽油的那个家伙。